Poland / West Pomerania
Zakątek wodny Trzebuskie Łęgi
Zakątek wodny Trzebuskie Łęgi is an inland beach on the Dąbie Lake, 4.1 km north of Dąbie (West Pomerania, Poland). Average daytime highs peak at 24 °C in July and drop to 1 °C in January.
Weather month by month
November at Zakątek wodny Trzebuskie Łęgi
Beach-day index 3.5/10 · Poland median 2.3
| Measure | Jan | Feb | Mar | Apr | May | Jun | Jul | Aug | Sep | Oct | Nov | Dec |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| High °C | 1° | 3° | 7° | 14° | 18° | 22° | 24° | 24° | 19° | 13° | 7° | 3° |
| Low °C | -4° | -3° | -1° | 3° | 8° | 12° | 14° | 14° | 10° | 5° | 2° | -2° |
| Rain mm | 58 | 44 | 46 | 34 | 58 | 64 | 86 | 68 | 55 | 54 | 53 | 58 |
| Cloud % | 83 | 79 | 70 | 58 | 63 | 65 | 64 | 63 | 62 | 70 | 78 | 83 |
| Wind m/s | 5.5 | 5.3 | 5.0 | 4.6 | 4.3 | 4.2 | 4.1 | 4.0 | 4.4 | 4.7 | 4.9 | 5.3 |
| Daylight h | 8.0 | 9.8 | 11.8 | 13.9 | 15.8 | 17.0 | 16.6 | 14.9 | 12.8 | 10.7 | 8.7 | 7.5 |
| Record high/low | 12°/-25° | 13°/-22° | 19°/-15° | 26°/-4° | 29°/-1° | 35°/5° | 34°/9° | 35°/8° | 32°/2° | 23°/-4° | 18°/-10° | 13°/-21° |
| Beach index | 3.3 | 3.5 | 3.7 | 4.0 | 4.6 | 6.6 | 7.7 | 7.9 | 5.2 | 3.7 | 3.5 | 3.3 |
Long-term monthly averages: air from NASA POWER (2001–2020), sea from NOAA OISST (1991–2020); records are the extremes of 2001–2020. How the index works.
Orientation, sun and shore
Within 1 km, the land is 75% grassland, 15% wetland and 10% tree cover (satellite land-cover map, 2021): a largely natural setting. Water makes up 25% of that circle.
- Grass 75%
- Wetland 15%
- Tree 10%
Land cover: ESA WorldCover 2021 (10 m). Orientation and lake size from Natural Earth lake polygons sampled in 36 directions.
This is not a sea beach, so no sea-temperature normals are shown.
When to go
The beach-day index peaks in July–August; August scores 7.9/10 with highs of 24 °C and 68 mm of rain.
In August that is 1.9 points above the median of the 121 beaches in Poland covered by this atlas.
July is the wettest month (86 mm) and April the driest (34 mm); the yearly total is about 680 mm.
Daylight runs from 7.5 hours in December to 17.0 hours in June; in mid-August the sun rises at 05:39 and sets at 20:32 local time.
Facilities within 1 km
- –Restaurants, cafés & bars
- –Public toilets
- –Showers
- –Car parks
- –Lifeguard stations
- 1Bus stops (1.5 km)
Counted within 1 km of the beach (bus stops 1.5 km) from OpenStreetMap features and Overture Maps places, release of 2026-10. Unmapped does not mean absent.
Nearest services
The nearest place to eat or drink is 2.7 km east (Restauracja Leśna), the nearest grocery shop is 2.7 km east (Netto), the nearest fuel station is 1.9 km south-east (MOYA Szczecin (142)) and the nearest pharmacy or clinic is 4.2 km south (DOZ Apteka dbam o zdrowie).
| Service | Nearest mapped | Distance | Direction |
|---|---|---|---|
| Food and drink | Restauracja Leśna | 2.7 km | east |
| Groceries | Netto | 2.7 km | east |
| Accommodation | Czarna Łąka | 2.9 km | north-east |
| Pharmacy or clinic | DOZ Apteka dbam o zdrowie | 4.2 km | south |
| Fuel station | MOYA Szczecin (142) | 1.9 km | south-east |
| Car park | — | 1.4 km | south-east |
| Public toilets | — | 2.6 km | east |
| Bus stop | Załom Parkowa | 1.4 km | south-east |
Straight-line distance to the nearest feature within 20 km, from OpenStreetMap and Overture Maps places. A category is missing when nothing is mapped within 20 km.
From above
Getting there
| Airport | Code | Distance | Direction |
|---|---|---|---|
| Solidarity Szczecin–Goleniów Airport Szczecin(Glewice) | SZZ | 21.4 km | north-east |
| Heringsdorf Airport Zirchow | HDF | 61.1 km | north-west |
| Berlin Brandenburg Airport Berlin | BER | 144 km | south-west |
Straight-line distances from the beach; road distance is usually 20–40% longer.
Local transport: 1 bus stop within 1.5 km.
3 towns and villages of 1,000+ people lie within 10 km (about 431.4K residents); within 30 km there are 25 (about 638.2K).
Map and nearby beaches
Loading map…
Open in OpenStreetMap · Directions in Google Maps
| Beach | Distance | Warmest sea | Length | Surface |
|---|---|---|---|---|
| Zakątek wodny Trzebuskie Łęgi | – | – | – | Wood |
| Plaża Lubczyna | 7.9 km N | 19.4 °C | 357 m | – |
| Trzebież | 28.3 km NW | 19.4 °C | 36 m | – |
| Ahlbeck Strand | 42.9 km NW | 19.4 °C | – | – |
| Beach of Ueckermünde | 54.1 km NW | 19.4 °C | 815 m | Sand |
| Ińsko | 56.2 km E | – | 108 m | Sand |
| Międzyzdroje | 57.3 km N | 19.4 °C | 2.8 km | Sand |
- Plaża Lubczyna7.9 km NCompare
- Trzebież28.3 km NWCompare
- Ahlbeck Strand42.9 km NWCompare
- Beach of Ueckermünde54.1 km NWCompare
- Ińsko56.2 km ECompare
- Międzyzdroje57.3 km NCompare
- Beach Przytór, Świnoujście58.5 km NWCompare
- plaża w Świnoujściu-Warszowie59.7 km NWCompare
Data on this page
- Air temperature, rain, cloud, wind, humidity: NASA POWER climatology 2001–2020, 0.5° grid.
- Beach outline, surface, rules and public facilities: OpenStreetMap contributors (ODbL), feature w330814541; restaurants, cafés, bars and lodging: Overture Maps places (CDLA-Permissive-2.0).
- Water body, status and length: Wikidata (CC0).
- Towns and time zone: GeoNames (CC BY 4.0). Airports: OurAirports (public domain). Sunrise and sunset: NOAA solar equations.
- Photos: Wikimedia Commons, author and licence under each image.
- Satellite view: Copernicus Sentinel-2 (ESA), scene S2B_33UVV_20260502_0_L2A.
- Orientation: OpenStreetMap land polygons (ODbL). Depth and terrain: GEBCO 2020 grid.
- Settlements: GeoNames places with 1,000+ inhabitants.
- Nearest services: OpenStreetMap and Overture Maps places within 20 km.
- Land cover: ESA WorldCover 2021, 10 m (CC BY 4.0).
Data compiled 2026-10-13. Something wrong? Report a data error.